ANGUILLA
Frais : 284 USD ; 40 USD si l’une des deux parties y réside depuis 15 jours avant la date du mariage.
Délai : 2 jours.
Pièces à fournir : Passeport ou acte de naissance et permis de conduire avec photo ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; justificatif de domicile dans le pays de résidence ; deux témoins présents à la cérémonie.
ANTIGUA ET BARBUDA
Frais : 240 USD.
Délai : 1 jour.
Pièces à fournir : Passeport ou acte de naissance et pièce d’identité avec photo ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; deux témoins présents à la cérémonie ; autorisation écrite pour les moins de 18 ans (âge minimum légal pour se marier : 15 ans). Les documents (originaux ou copies certifiées conformes) doivent être présentés au Ministère de la Justice (du lundi au jeudi de 08:30 à 16:30, le vendredi de 08:00 à 15:00).
ARUBA
Délai : 1 mois.
Pièces à fournir : Acte de naissance certifié conforme ; certificat de célibat, de divorce ou de décès (selon les cas) ; passeport en cours de validité ; copies des passeports des témoins. Tous les documents doivent être présentés au moins un mois avant la date du mariage. Les procédures sont différentes pour les cérémonies religieuses. Pour plus d’information : www.aruba.com/specializedvacations/honeymoon.php.
BAHAMAS
Frais : 100 USD.
Délai : 1 jour.
Pièces à fournir : Les deux parties doivent être sur le territoire des Bahamas au moment de la demande de dossier de mariage ; pièce d’identité délivrée par le pays de résidence ; preuve de la date d’arrivée dans les Bahamas ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas). Les autorisations sont délivrées par le bureau du Registrar General de Nassau du lundi au vendredi de 09:30 à 16:30 ; téléphone : (+242) 322-3316, télécopie : (+242) 322-5553. Les personnes souhaitant se marier dans les Îles Extérieures (toutes les îles à l’exception de New Providence) peuvent obtenir une autorisation bureau du Commissioner de l’île en question et n’ont pas besoin de se rendre à Nassau.
BARBADE
Frais : Si aucune des parties n’est citoyenne de la Barbade : 50 USD et 12,50 USD en timbres fiscaux locaux.
Délai : Aucun.
Pièces à fournir : Passeport en cours de validité ou acte de naissance (original ou copie certifiée conforme) ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas). Tous les documents doivent être traduits en anglais par un traducteur assermenté. La demande d’autorisation de mariage doit être déposée conjointement par les deux parties au bureau du Ministère de l’Intérieur.
BELIZE
Frais : 105 USD.
Délai : 3 jours avant la demande d’autorisation de mariage.
Pièces à fournir : Justificatif de nationalité (carte d’identité nationale ou passeport) ; photocopies du passeport (page avec photo et page justifiant de la date d’entrée sur le territoire) ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; deux témoins présents à la cérémonie.
BERMUDES
Frais : 220 USD.
Délai : Deux semaines avant le mariage, déposer une demande et s’acquitter des frais. Les formulaires peuvent être téléchargés sur www.bermudatourism.com/weddings/65.aspx. L’autorisation peut être délivrée à l’une ou l’autre des parties ou à tiers un mandaté et est valable 3 mois.
Pièces à fournir : Certificat de divorce ou de décès (selon les cas) qui doit accompagner la demande de mariage.
BONAIRE
Frais : 150 USD.
Délai : Une semaine.
Pièces à fournir : Adresser au Gouverneur une lettre de demande d’autorisation de mariage au moins deux mois à l’avance, accompagnée de : 3 photos d’identité des deux parties ; copies des passeports et actes de naissance ; certificat de moralité ; certificat de célibat, de divorce ou de décès (selon les cas).
ÎLES VIERGES BRITANNIQUES
Frais : 110 USD en timbres fiscaux locaux si résidents depuis 1 jour ; 50 USD si résidents depuis 15 jours au moins. 35 USD pour un mariage à la mairie, 100 USD pour un mariage à l’extérieur.
Délai : 3 jours.
Pièces à fournir : Passeport ou acte de naissance et pièce d’identité avec photo ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas). Documents originaux ou copies certifiées conformes ; 2 témoins pour signer la demande et être présents à la cérémonie.
ÎLES CAYMAN
Frais : 200 USD.
Délai : Aucun.
Pièces à fournir : Justificatif d’entrée sur le territoire (coupon rose de l’immigration ou si arrivée par bateau, carte d’embarquement) ; passeports en cours de validité ou actes de naissance (originaux ou copies certifiées conformes) et pièce d’identité avec photo ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; autorisation parentale si moins de 18 ans ; deux témoins présents à la cérémonie. Les photocopies de documents ne sont pas acceptées.
CURAÇAO
Frais : 167 USD.
Délai : 3 jours de résidence.
Pièces à fournir : Demande écrite deux mois avant la date du mariage ; les deux parties ne doivent pas résider dans les Antilles ; passeport et acte de naissance ; billets retour ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas).
DOMINIQUE
Frais : Autorisation de mariage: 112 USD, timbres fiscaux : 1,85 USD ; mariages à la mairie : 11 USD, à l’extérieur : 37 USD ; frais légaux : 184 USD.
Délai : 2 jours.
Pièces à fournir : Liste disponible sur www.dominica.dm/site/weddings2.cfm.
ANTILLES FRANÇAISES
Frais : Aucun.
Délai : Une des parties doit être résidente depuis au moins 30 jours – carte de résident exigée.
Pièces à fournir : Acte de naissance (original ou copie certifiée conforme) ; certificat de moralité ; certificat de célibat ; carte de résident ; certificat médical de moins de trois mois ; prise de sang. Tous les documents doivent être traduits en français.
GRENADE
Frais : 15 USD.
Délai : 5 jours ; 2 à 3 jours ouvrables sont nécessaires au traitement de la demande.
Pièces à fournir : Passeport et acte de naissance ; acte de changement de patronyme, certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; certificat de célibat notarié ; autorisation parentale pour les moins de 21 ans. Documents originaux exigés ; tous les documents doivent être traduits en anglais par un traducteur assermenté.
GUYANA
Frais : 2 USD.
Délai : 15 jours pour les non-résidents, 2 jours si l’une des partie est résidente.
Pièces à fournir: Demande de mariage notariée ; copies des acte de naissance ou des passeports.
HAÏTI
Frais : Aucun.
Délai : Aucun.
Pièces à fournir : Acte de naissance ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; prise de sang.
JAMAÏQUE
Frais : 75-80 USD.
Délai : 24 heures si la demande d’autorisation de mariage est préalable à l’arrivée sur le territoire (contacter le Ministère de la Sécurité Nationale au (+876) 906-4908).
Pièces à fournir : Justificatif de nationalité : copie certifiée conforme de l’acte de naissance filiatif ; autorisation parentale écrite pour les moins de 18 ans ; certificat de divorce (original) ou de décès (copie certifiée conforme), selon les cas.
MARTINIQUE
Frais : Aucun.
Délai : Justifier d’au moins 30 jours de résidence avant la date du mariage.
Pièces à fournir : Passeport en cours de validité ; acte de naissance certifié conforme ; certificat médical prénuptial ; certificat de célibat. Tous les documents doivent être traduits en français.
MONTSERRAT
Frais : 200 USD en timbres fiscaux locaux.
Délai : 3 jours ouvrables.
Pièces à fournir : Passeport et acte de naissance ; certificat de célibat, de divorce ou de décès (selon les cas) ; autorisation parentale pour les moins de 18 ans.
NEVIS
Frais : 80 USD en timbres fiscaux si résidents depuis 2 jours ouvrables; 20 USD si résidents depuis au moins 15 jours.
Délai : 2 jours ouvrables minimum.
Pièces à fournir : Passeport en cours de validité ou acte de naissance et carte d’identité avec photo ; certificat de célibat notarié, certificat de divorce ou de décès (selon les cas).
PORTO RICO
Frais : 2 USD en timbres fiscaux.
Délai : Aucun.
Pièces à fournir : Passeport (citoyens américains: pièce d’identité avec photo) ; acte de naissance des enfants des deux parties ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; autorisation parentale écrite pour les moins de 21 ans ; certificat médical délivré par un médecin établi à Porto Rico ; prise de sang ; test de dépistage de MST de moins de 10 jours ; 2 témoins de plus de 21 ans présents à la cérémonie.
SAINT-EUSTACHE
Frais : 20 USD pour un mariage à la mairie ; 58,30 USD pour un mariage à l’extérieur.
Délai : 2 semaines.
Pièces à fournir : Acte de naissance ; certificat de célibat, de divorce ou de décès (selon les cas) ; carte de résident du département de l’immigration ; photos d’identité.
ST KITTS ET NEVIS
Frais : 80 USD en timbres fiscaux si résidents depuis 2 jours ouvrables; 20 USD si résidents depuis au moins 15 jours.
Délai : 2 jours ouvrables minimum.
Pièces à fournir : Passeport (citoyens américains et canadiens : acte de naissance et pièce d’identité avec photo) ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; certificat de célibat délivré par votre paroisse locale si cérémonie religieuse ; autorisation parentale notariée pour les moins de 18 ans. Tous les documents doivent être traduits en anglais par un traducteur assermenté.
SAINTE-LUCIE
Frais : 198 USD environ.
Délai : Après 2 jours de résidence, 2 jours sont nécessaires à l’obtention de l’autorisation.
Pièces à fournir : Acte de naissance ou passeport ; acte de changement de patronyme, certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; autorisation parentale notariée pour les moins de 18 ans. Tous les documents doivent être traduits en anglais par un traducteur assermenté.
ST MAARTEN (partie néerlandaise)
Frais : 276 USD.
Délai : Après 3 jours de résidence, 10 jours sont nécessaires à l’obtention de l’autorisation.
Pièces à fournir : Pour les non-résidents, adresser au Gouverneur une lettre de demande d’autorisation au moins deux mois avant la date du mariage ; passeport ; acte de naissance filiatif ; billets d’avion ; justificatif de domicile des parents ; autorisation parentale pour les moins de 21 ans ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas). Tous les documents doivent être traduits en néerlandais par un traducteur assermenté. Les témoins non-résidents doivent solliciter une carte de séjour touristique temporaire auprès du Gouverneur.
SAINT-VINCENT ET LES ÎLES GRENADINES
Frais : 185 USD pour l’autorisation de mariage et 8 USD en timbres fiscaux.
Délai : 1 jour.
Pièces à fournir : Passeport ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas) ; la demande doit être déposée en personne (Ministry of Legal Affairs).
SURINAME
Frais : 8 USD.
Pièces à fournir : Une des deux partie doit être résidente ; acte de naissance ; certificat de célibat ; la cérémonie est célébrée par une personne assermentée à la mairie.
TRINIDAD-ET-TOBAGO
Frais : 55 USD.
Délai : 3 jours de résidence avant de pouvoir déposer une demande.
Pièces à fournir : Passeport ; billets d’avion ; acte de changement de patronyme, certificat de divorce (original ou copie certifiée conforme) ou de décès (original), selon les cas.
ÎLES TURKS ET CAICOS
Frais : 50 USD.
Délai : Après 24 heures de résidence, 2-3 jours sont nécessaires à l’obtention de l’autorisation.
Pièces à fournir : Acte de naissance original ; acte de changement de patronyme, certificat de célibat notarié, de divorce ou de décès (selon les cas) ; autorisation parentale notariée pour les moins de 21 ans ; les deux parties ne doivent avoir aucun lien de proche parenté ; lettre mentionnant pour les deux parties : profession, statut marital, âge, adresse actuelle dans le pays de résidence, nom complet du père ; pour les mariages religieux, certificat d’appartenance religieuse ; la cérémonie est célébrée par une personne assermentée. Tous les documents doivent être traduits en anglais par un traducteur assermenté de votre consulat.
ÎLES VIERGES AMÉRICAINES
Frais : 50 USD, 200 USD de frais si le mariage est célébré par un juge.
Délai : 8 jours après réception de la demande notariée (les couples n’ont pas l’obligation de séjourner dans le pays durant ce délai).
Pièces à fournir : Adresser une demande d’autorisation de mariage au tribunal de Saint-Thomas ou de Sainte-Croix ; le délai de 8 jours s’applique dès réception de la demande notariée par le tribunal. La lettre accompagnant la demande d’autorisation doit mentionner les dates et la durée du séjour ainsi que la date souhaitée pour la cérémonie si celle-ci doit être célébrée par un juge ; certificat de divorce ou de décès (selon les cas).
Les informations ci-dessus ont été mises en ligne au mois de juin 2004. Pour plus d’information, merci de consulter les sites internet des pays qui vous intéressent.